Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: po wierzch
...pod spodem płyty w kierunku jednej z jej wolnych krawędzi, gdzie należy je zapętlić i poprowadzić
po wierzchu
płyty uziemiającej aż do punktu przyłączenia zasilania linii paskowej.

Then they shall
follow
the underside of the plate to one of its free edges where they shall loop over and
follow
the
top
of the ground plate as far as the connections to the stripline feed.
Następnie muszą one być poprowadzone pod spodem płyty w kierunku jednej z jej wolnych krawędzi, gdzie należy je zapętlić i poprowadzić
po wierzchu
płyty uziemiającej aż do punktu przyłączenia zasilania linii paskowej.

Then they shall
follow
the underside of the plate to one of its free edges where they shall loop over and
follow
the
top
of the ground plate as far as the connections to the stripline feed.

...pod spodem płyty w kierunku jednej z jej wolnych krawędzi, gdzie należy je zapętlić i poprowadzić
po wierzchu
płyty uziemiającej aż do punktu przyłączenia zasilania linii paskowej.

Then they shall
follow
the underside of the plate to one of its free edges where they shall loop over and
follow
the
top
of the ground plate as far as the connections to the stripline feed.
Następnie powinny one być poprowadzone pod spodem płyty w kierunku jednej z jej wolnych krawędzi, gdzie należy je zapętlić i poprowadzić
po wierzchu
płyty uziemiającej aż do punktu przyłączenia zasilania linii paskowej.

Then they shall
follow
the underside of the plate to one of its free edges where they shall loop over and
follow
the
top
of the ground plate as far as the connections to the stripline feed.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich